Teken het Gastenboek van Stefanie Vanbeveren !

Je zie gie dus were tgat in! De leute daar en laat af en toe eens iets weten éééé

hey steftigje! we zijn ook aant aftellen wi! Eet maar vlug nog veeeeele boontjes, want ier zijn ze zo lekker nie ;)

Mercietjes allemaal!!! Nu gaat het hier wel heel snel! Stilletjes aan begin ik te beseffen dat mijn jaartje voorbij is: afscheidsmaal met de mama's van de kindjes van het centrum, mijn afscheidspiñata, iedereen die nog eventjes belt of langskomt... Ik zou hier toch nog wel eventjes kunnen blijven! Maar Siebrig, de nieuwe vrijwilligster is gearriveerd, dus tijd om alles uit handen te geven en mijn weg in België terug te zoeken. Ik kijk er wel verschrikkelijk naar uit iedereen terug te zien!

Er resten me nu enkel nog wat verslagjes over het project die ik hier binnenkort zal posten.

Dikke kus, Stefanie 

Beste Stefanie,

er zijn er nog die aftellen !!!

Geniet nog van je laatste dagen en tot heel binnenkort !!!

Leen & co

Hey Steftje,

Nog één week+2 dagen en je bent terug bij ons in 't Belgenland! Nu is het echt verlangen tot je aankomt in Zaventem op woensdag 17/09/08 om 18u30.

Alles verloopt hier OK en Tejootje doet het bijzonder goed, net zoals de mama en de papa.

Dikke knuffel en tot binnenkort,

Mams xxxx  

steffertje,

snol,

nog 2.5 weekjes en mijn sissie is back!!  ondertss gaan wij een bezoekje brengen aan andalucía, dus ongetwijfeld passeren we bij célinetje en julieta.

en dan vlieg jij belgica binnen

dikke zoen en tot snel,x

dag stefte hoe is da mett joen elke en inge laten weer niets meer horen ze zijn zeker nog nie nuchter van al die rum als je ze nog ziet zeg dan eens dat ze in nieuwpoort ongerust zijn gr francine

inderdaad, op naar de heeeeeeeeeel veeeeeeeeeel rum... Yieha en tja na die fiets heb ik dat toch wel een beetje verdiend ookal was dit gisteren.

groetjes

en ook een beetje aan die rare snuiter

Heyyyyylaaa!!!

Oe is da daar met jullie? Wij zijn ondertussen in granada, en hebben een vulkaan bezocht om eens iets anders te doen wel met de fiets ernaartoe gegaan, was toch wel een heel klein beetje doodgaan. Morgen gaan we richting isla ometepe, nu eerst nog wat rum drinken

Veeele groetjes!

Hey nichtje

Kheb u een smsje gestuurd voe je verjaardag, mo kweetnie aj da eigenlijk kan ontvangen. Anders bij deze nog e gelukkige verjaardag, je ga da verzeker wel goe gevierd en. tis eki etwuk anders é. tot binnenkort. dikke belgische zoen

Nadat Inge en Elke vertrokken zijn ben ik er nog 2 weekjes goed ingevlogen en was het hier enorm druk: 2 keer moest ik met Fatima naar Guate voor doktersbezoeken, dossiers en administratie in orde maken, ratten- en muizenjacht: we hebben er al 4 aan hun staartje  kunnen ophangen, alles regelen zodat de gewone gang van zaken kan verdergaan in San Rafael (kiné, bouw, hospitalisatie Fatima, ...), tandartsbezoek, trouwfeest Merlin en Kelvin. Nu nog een half nachtje mijn valies maken en dan trek ik voor de 3de keer in anderhalve week tijd naar Guate. Deze keer keer ik niet zo snel terug: ik ga enkele weekjes op tjool met Pieter in Guatemala en waarschijnlijk ook Inge en Elke in Nicaragua achterna. Half augustus keer ik terug en mag ik de nieuwe vrijwilligster Siebrig in Guate verwelkomen. de tijd vliegt voorbij en voor ik het besef sta ik  weer met de 2 voetjes op Belgische bodem.

grtjs, Stef

allicht heb je van pieter vernomen dat we verhuisd zijn naar de seniorie Berkenhof in assebroek.We beginnen het er gewoon te worden en zijn er gelukkigWe hopen dat je het nog altijdgoed stelt en je werk vlot verlooptMet belangstelling lezen we natuurlijk nog immer je verhalen

lieve groeten

opa en oma  brugge

Proficiat tante Stefanie!!!

en nog eentje, kon t niet laten

  tía Lottiexx

Hola tía Stefje

zo een glimpje van dat schattebolje om op te eten (maar t mag niet v joa)

Liefste Esteeefanie!

We hebben superveel genoten van ons weekendje samen!  We zitten in Solola, veeeel te ver van jou, het is hier zo leeg... en zo stil ;) zonder jou , maar we mogen niet trunten eee.

Of toch, we slapen vanavond in een stinkende, wakke kamer, met ijzeren bedden waarvan de resors bijna door de 'matras' springen, maaarr we betalen maar 2 euro, zo goed als gratis, daar doen we het natuurlijk voor.  Afzien gaan we, baai baai luxe, de stank en miserie tegemoet!

Bedankt stefte voor je warme boezem!!

Estinge en Estelke

Lieve zus en Joa, proficiat met het kleine stampertje!!!!! Ik ben zó blij met het nieuws. Inge en Elke zijn vertrokken, maar dit maakt mijn volgende weken alweer goed!!!! Geef hem een dikke kus van me! Tía Stef xxxx

Nietje, geniet van je het samen zijn met je vriendinnetjes! Ik blijf maar wachten op die baby die maar niet wil komen... Dikke knuffel Evelien

Hihi, zaaaalig!

Deze foto zijn jullie nog vergeten! 2 Guatemalteekse trajes,live vanuit Copán, Honduras.

en nog..

en die?

ken je ze?

Proficiat tia Elke!!! Zo leuk!

Binnenkort mag ik ook bij het clubje 

Ben tante geworden!!!

groetjes

charlotte en ik ;)

Ja wij hadden dat plaatje aangevraagd é ;)

Inges broer trouwt straks, evy en ik gaan kijken hoe de paar centimeters grotere inge om haar hostie strompelt ;) 

Wordt vervolgd! ;)

Erg genoten van de foto's van de lokale Special Olympics, én van de foto's van je werk was ik onder de indruk, Stefanie!

Dikke proficiat!

FELIZ CUMPLEAÑOS KLAAS VG!!! 

Ingel en Elke! Ik moet ineens zó aan jullie denken. herinneringen aan oudejaar 2005 in Stockholm: You're beautiful... you're beautiful... it's true.... op de radio Ik word er zelfs een beetje nostalgisch van. Wie had dat ooit gedacht! smakkie x

Steftje,

Heel mooie foto's van jullie reis samen met Lotje en Klaasie. We beleven onze reis opnieuw in Guatemala en genieten van de niet geziene plekjes!

Dikke knuffel!! xxxxxx

ons steftje in volle actie voor het nieuwe centrum

zicht vanuit san rafael op hoogste vulkaan tajumulco 4000m en ..

zo schoon is het in guatemala

de pelikanen kun je net niet herkennen, maar ze zitten er zitten de zeemeeuwen en de reigers!

dus aan allen; rep naar ginds om dit moois te zien

Geachte Stééééfanie,

We zegn het nu wel juste zeker want e mens zoe durven vergeten oe da jet moet utsprekn.  Oe wis da do in da apenland? (volgens Inges ma)  tschient dat do stief gevoarlijk is, ohliekst.  Mo wen de indrukst da je gie do helikst ohliekst de gevoarlijkststn ziet!!! 

Ier alles goeiiiiiiiiiiiid, upt gemak gelik hoe da je us kent!! No stress en af en toe een aperitief.  Gistern nog e sangria 'in de luwte' gedroenken.Kwaorn were kanong of lichtjes plezant (gelik gewente).  Elke dorintegen zat te velde en twas ni met ik ;-)

Dikke totjes

Ju bezen

Lottie en Klaas zijn heelhuids gearriveerd, de slakjes deden er wel een uur over om door dat deurtje te komen... Klaas stak het maar op de rugzakken die laat kwamen aangerold. Supercontent om hun terug te zien, amai! We hebben hen met muizenoogjes gedropt in Casa Don Ismael in Antigua (dat hotel vind ik nu toch al met ogen toe). Claudia, waarbij ik de hele week verbleef in Guate, was zo lief om hen tot in Antigua te voeren. Dan konden we onderweg al een klein beetje bijkletsen.  't Was natuurlijk veel te kort, maar volgende week halen we onze schade wel in. Zij genieten nu van Antigua en Lago Atitlan, daarna zakken ze af tot San Rafael. Ikzelf heb net de reis Guate-San Rafael achter de rug, ik had daar voorlopig niet zoveel meer te zoeken. Alle doktersbezoeken en onderzoeken met patiëntjes zijn goed verlopen, Lot en Klaas moe maar gezond gearriveerd en wat van hun last ontdaan. Als alles goed gaat arriveren ze hier volgende dinsdagavond. Ik geef nog enkele dagen kiné en dan hups, op sjok met de 2 konijntjes .

xxx

Joepie joepie, ik ben de dagjes alweer aan het aftellen in Guate (hoofdstad) om de volgende 2 knolletjes te verwelkomen. Al 2 dagen met een kindje van het revalidatiecentrum van dokter naar onderzoek naar dokter getjoold. Maar ze is aan de beterhand, gelukkig. Morgen nog 1 doktersbezoek en ze kunnen huiswaarts keren. Ik zal me hier nog wel ongeduldig vervelen totdat Sprot en Klaas zaterdagnamiddag Guatemalteekse bodem betreden. Ik heb een hoop werk meegepakt zodat ik me hier nog 2 daagjes kan bezighouden en ik  word hier zoals gewoonlijk verwend in casa Gloria (zus Rafael).

Allè, mams ik ga alleszins de groetjes doen aan je 'coches'.

xxx

Nog een afsluitertje! X

Toch nog eentje  de biddende Stefanie op de top v Santa Maria!

'k Probeerde nog meerdere foto's door te sturen, maar het duurt te lang!

Steftje,  zaterdagavond arriveren er nog eens 2 bekende 'knollen': Lieselot en Klaas. Je kan terug meegenieten van nog andere mooie plekjes in Guate. Groetjes aan alle bekende Guatemalteekjes. Hopelijk wordt het even cool als met ons!!!  Hmm!  XXX

De foto's zijn inderdaad om ons jaloers te maken! Maar we genieten ervan jullie te zien stralen!

Prachtige foto's van een prachtig land, met soms vreemde gewoontes,...

... vervolg

- Dorien, hihi het is dus gelukt!

- Marie, ik wil je ook zo graag nog eens ‘live-in’t echt’ horen. Hopelijk lukt het ergens deze week, ik mail je nog.

- Rossi, verdorie toch dat die skype-telefoontjes altijd geboycot worden. Ik word daar onnozel van. Maar we geven niet op hé!

- Sandy, mi amiguita de la madrugada. Parece que ya no nos encontramos por la madrugada. Donde estás? Te extraño!

- Stephtje: bedankt om aan mij te denken! Wat die upperdare betreft; die handboeien en vibrator hoeven niet echt.

- Klaassie: bedankt voor het vertrouwen in mij ... ‘ik had het eerlijk waar niet gedacht dat je het er zo goed van zou afbrengen, daar alleen in Guatemala’. Ai Klaas! Maar je lieve berichtje heeft het al goed gemaakt ;)

- Dikke kus en warme groet (met al af en toe wat regen) aan al de rest!

 Stefanie xxx

... vervolg (1)

- Lottie: ik heb nog zo getwijfeld om dat boek te kopen, maar het gewicht heeft me overhaald het niet te doen. Echt tof! Nu is het hier toch geraakt. En waar blijven die reisplannen, sissy. Nog 2 weekjes! Jiehaaaaa 

- Pieter: zaaaalig genoten van mijn flesje champagne (kerstkadootje) die ik al heel lang bewaard had. Om mezelf te verwennen: 1 libra aardbijen gekocht. Had ik tot dan toe alleen nog maar in de films gezien.

- Joachim: amai, zóveel cd’s met keigoeie muziekjes! De grootste verrassing was je meeeega postpakket volgepropt met Humo’s. Het verzenden koste meer dan al die boekjes samen;)

- Klaas B.: mijn cucarachas wachten vol ongeduld op je; het sponsje ligt al klaar. Het jommekesspaans daarentegen krijg ik er hier nog niet goed in bij de mensen, maar ik doe mijn best.

- Elke: aan de ontvoerders heb ik kunnen ontsnappen en die bussen: kwestie van er op tijd af te springen! Ik verlang al naar mijn welkomstmaal in jullie villa. Waauw zeg, dat ziet er echt al chic uit! En zie dat je die revolutie wint daar in Gent! Want ik mag er niet aan denken wat ze er met Guatemalteekse Westvlamingen aanvangen.

- Ingster: zet dat geluid van je gsm toch op! Zo frustrerend die voicemail! Ik wil dan eens een eenzame mens, verdwaald in haar villa in Ledeberg, wat opvrolijken. Maar nee, ’t heeft niet mogen zijn. En af en toe voel ik de grond hier wel eens onder mijn voeten trillen... jullie positieve vibes zeker? Ik ook wi, ‘k begin die NPT-Ledebergenaars een beetje te missen. ’t Geraakt tied dat jullie eens afkomen! Af en toe staar ik met enige nostalgie naar die Guiness-foto van Barcelona. Waar vieren we oudejaar 2008 ?

- Leen: hopelijk heb je genoten van de vakantie in Frankrijk. Leuk om te horen dat ze een stukje over het project in KineVaria gepubliceerd hebben. Hoe ben je dat te weten gekomen? Heb je het artikel toevallig? Ik zou het wel graag eens zien als ik terugkom.

- Opa en oma Brugge: nog eens heel erg bedankt voor de mooie kadootjes die mijn ouders meebrachten. Zo’n verrassing! Het kaartje heeft zijn plekje gekregen in mijn kamer.

Na het reisje met 'de 2 knollen' ben ik weer helemaal opgeladen. Dus geen 'getrunt', maar hup er weer volle bak invliegen. Vol energie, nieuwe ideeën en gedrevener dan ooit. Nog 6 maanden te gaan en nog zoveel te doen... 

- veel patiëntjes behandelen

- computer- en internetles geven aan de mensen van de organisatie hier... of zeg maar initiatie. Het gaat net iets trager dan verwacht. Les 1: hoe zet ik pc op en af, uitleg toetsenbord, leren typen met 2 vingers, bureaublad, programma's, beetje Word, beetje internet en beetje e-mail. Les 2: alles herhalen van les 1, zucht, tegen dan was les 2 voorbij. Les 3:...

- kinémateriaal samensprokkelen: overleg met lokale schrijnwerkers en houtzagers, tekeningen maken van wat ik wil, fotootjes zoeken via internet, zelf het materiaal kopen (tonnen, spons,..), onderhandelen over de prijs....  Ik word er bedrevener in en vind het steeds leuker. Ze beginnen me al te kennen in de ateliers. Dagelijks passeer ik 'toevallig' eens om te piepen of mijn materiaal al klaar is. Wie het meeste druk uitoefent is het rapst bediend.

- De gedreven kiné Martita wat verder bijscholen

- Verkoop van hapjes en organiseren van activiteiten om wat geld in het laadje te brengen voor de bouw van het revalidatiecentrum (dat zo tergend traag vooruit gaat.)

- nog véééél meer te doen...

- Mijn zussie Lieselot en haar loverboy Klaas begroeten in 'mijn' Guatemala. 

Maar af en toe heb ik een beetje tijd om aan jullie te denken en wat te missen in het verre België. En sommigen hebben precies ook een beetje aan mij gedacht...

- Paps en mams: nog een mercietjes voor de fantastische reis. Ik heb er zo van genoten. Nu heeft paps eindelijk zijn indianen met pluimen ontmoet en ‘the best of Los Conejos Internacionales’ gekocht. Geen saaie momenten meer tijdens de visietjes, de marimba houdt je wel wakker. Mamie, weet je ondertussen al van welk werkwoord ‘galletas’ afkostig is? Hihi. Ik ben echt happy met al het materiaal dat jullie hebben meegesleurd, de lekkere duvel en chocolade, kleertjes, creamtjes en muggenverdelgers,...

- Mattie: nog eens een heeel gelukkige verjaardag! En ik: Feliz feliz met die dvd vol muziekjes! Ook zaaaaalig die dvd met foto’s kerstavond en filmpjes kerstfeest thuis en bij opa en oma: super! Vooral van het filmpje ‘kroketten in de neus’ krijg ik geen genoeg

- Lientje: heerlijke theetjes!! Ik kan daar zo van genieten (nu met een stukje ECHTE cote d’or chocolade). Ik wacht nog op de fotootjes van dat groeiend en spartelend klein wezentje!  Iedereen is erover bezig... ik wil dat buikje ook eens zien!

Hey stiftegje,

Ik vind het zooo jammer dat ik je gemist heb(aan de telefoon). Ze hadden mij al heel de avond geambeteerd en daarom had ik mijn gsm op stil gezet en dan moet het erom doen dat jij (mijn lieveke) belt.

Anders nog nieuws?  Ik heb alleszinds je kaartje gekregen en vond het super mooi, zou er ook graa zitten!! Maar helaas... ik moet nog veel werken.  Maar er komen betere tijden!  ;-)

Jaja en e zo, ist niet anders é mo wat dak wel nog wilde zegn is: dat we toch aol dikwijls tegen mekoar gezeid en van, stifte had ier moetn bie zien.  Ze ging nog e bitje lachn e...  dus we peizen ook vele an joen wi en je voelt da verzekers wel al die positive vibes van us!!! 

allé dikke zoen en tot ....

Stefke, uw foto's op facebook zijn echt bangelijk!!! Ik bekijk ze vol bewondering en toch ook wel een streepje jaloezie!! Geniet ervan!!

Beste Stefanie,

er staat een heel artikel in Kine Varia van deze maand over Tumbador, met foto's van jullie ploeg in San Rafael, én een hele mooie foto van jou aan het werk!

Knap!

Vele groetjes!!

v

Eéééééélaba! Alles nog in orde daar zo ver?  We horen zo af en toe eens guatemala int nieuws, bus in afgrond, ontvoering, maar jij hebt daar niets mee te maken zeker? ;)

Hier nie veel nieuws... alleeen... dat we je een beetje missen :)

Groetjes uit het verre Gent, waar onze laatste dagen geteld zijn (30 maart ist ier grote revolutie en wordt gent een staat, waar West-Vlamingen alleen nog welkom zijn als ze een inburgeringscursus volgen )

(op de foto al een voorsmaakje van ons huisje :) )

Zoen *